|
Прославленный поэт, прозаик, эссеист, драматург, академик Французской Академии, кавалер ордена Почётного Легиона, наконец, литератор, испытавший многие влияния - от Гюго и парнасцев до Малларме, владелец всех этих заслуг прожил небогатую внешними событиями, но внутренне напряжённую жизнь. Громадное трудолюбие, отменный вкус сделали из Ренье выдающегося мастера. Будучи очень чутким к литературным веяньям , пробуя себя в разного рода поэтических экспериментах, Ренье в конце концов остался верен традиции Мопассана в прозе, Готье и Жамма – в поэзии, то есть классической линии. Стихи Ренье пронизаны «вечными темами», отличаются прозрачностью, изяществом, лишены всего того, что называют во Франции «тёмной поэзией».
В России особое внимание на Анри де Ренье обратил Максимилиан Волошин, высоко чтил и считал своим литературным учителем Иосиф Бродский.
ЭПИТАФИЯ
Вчерашний Прокл, сегодня червь безгласный,
Я умер, навсегда глаза смежил
С таким итогом, будто и не жил,
Иль отдежурил срок напрасный.
Черёд, известный всем,
достался мне -
Испить воды летейской. Стынут вены.
Земли заблудшей властелин надменный,
Оказываюсь у неё на дне.
Прощайте, близкие, прощай мой город дряхлый,
Лежу, как Иов, с единственною драхмой,
Чтобы отдать за переправу мзду.
И уношу наивные надежды:
Открыть в той жизни сомкнутые вежды
И наконец-то обрести мечту.
* * *
Ляг на песок, черпни его рукою,
Позволь ему меж пальцев тихо течь –
И ты почуешь вечного покоя
В твоей душе бесхитростную речь.
Луны раздумья, ветра вздох безмолвный
И как журчат одно и то же волны,
Что на земле твой дух не одинок,
Что из твоей ладони как песок
Он медленною струйкою уходит,
Не исчезая ни на миг в природе.
Осень
Ах, осень, как прекрасен твой конец.
Ты надеваешь золотой венец
Берёз, цветные платьица осин,
Твой август продолжает в небе синь
Июля, а в начале ноября
Ты даришь лесу россыпь янтаря.
Нахмуриваешь брови серой мгле,
Шагаешь весело по вспаханной земле.
И я среди осенней тишины
Внимаю пульсу будущей весны.
Дождь в саду
Окно открыто, дождь неспешно
Идёт, вздыхает на ходу
О том, что надо бы, конечно,
Успеть цветы полить в саду.
Забот по горло шустрым каплям,
Затеявшим с листвой игру.
Им бы расправить ветви яблонь,
Поникших в пыльную жару.
Они же, с листьев прыгнув в лужи,
В воде пускают пузырьки.
Как дождь хороший всем нам нужен
Забавам детским вопреки.
Дождь набирает темп, бормочет,
Что много есть иных забот,
Что достучаться к людям хочет
С высокой вестью небосвод.
Что мы оглохли в давке тесной.
Окно открыто. Я стою.
И слушаю напев небесный.
И вместе с каплями пою.
Оранжевая луна
Наш скучный день в поту его и в драках
Закончился оранжевой луной,
Загадками густого полумрака,
Звенящей соловьями тишиной.
Когда мы шли, когда страдали ноги
И молотком в виски стучала кровь,
Когда палило солнце на дороге,
А душу жгла несчастная любовь,
Не знали мы, что это всё не вечно,
Что муки наши выгорят дотла,
Останется лишь в памяти сердечной
Воспоминаний милая зола.
Не знали мы, что радость недалёко,
Что посетят беспамятные сны
И осияет материнским оком
Спокойный лик оранжевой луны.
|
